Himno Nacional de Chile (1973-1990) (tradução)

Original

Himnos de Países

Compositor: Eusebio Lillo / Ramon Carnicer / Bernardo de Vera

Puro, Chile, é o teu céu azulado
Brisas puras também te percorrem
E teu campo é bordado de flores
É a cópia feliz do Éden

Majestosa é a montanha branca
Que o Senhor te deu como fortaleza
Que o Senhor te deu como fortaleza

E esse mar que, tranquilo, te banha
Te promete um futuro esplendor
E esse mar que, tranquilo, te banha
Te promete um futuro esplendor

Doce Pátria, recebe os votos
Com que o Chile, em teus altares, jurou

Ou serás o túmulo dos livres
Ou o refúgio contra a opressão
Ou serás o túmulo dos livres
Ou o refúgio contra a opressão

Ou serás o túmulo dos livres
Ou o refúgio contra a opressão
Ou o refúgio contra a opressão
Ou o refúgio contra a opressão

Vossos nomes, valentes soldados
Que fostes o sustento do Chile
Nossos peitos os levam gravados
E nossos filhos também os conhecerão

Sejam eles o grito de morte
Que lancemos marchando a lutar
Que lancemos marchando a lutar

E ressoando na boca do forte
Façam sempre o tirano tremer
E ressoando na boca do forte
Façam sempre o tirano tremer

Doce Pátria, recebe os votos
Com que o Chile, em teus altares, jurou

Ou serás o túmulo dos livres
Ou o refúgio contra a opressão
Ou serás o túmulo dos livres
Ou o refúgio contra a opressão

Ou serás o túmulo dos livres
Ou o refúgio contra a opressão
Ou o refúgio contra a opressão
Ou o refúgio contra a opressão